| English |
embrace |
| Type |
verb |
| German |
annehmen (Religion) |
| Example |
- We need to embrace the unknown rather than try to control it.
- Wir müssen das Unbekannte annehmen, statt es zu kontrollieren versuchen
|
|
|
| English |
embrace |
| Type |
verb |
| German |
erfassen |
| Example |
- The first is that the Lisbon and Gothenburg strategies must embrace everyone.
- Erstens müssen die Strategien von Lissabon und Göteborg jeden Einzelnen erfassen.
|
|
|
| English |
embrace |
| Type |
verb |
| German |
ergreifen (Gelegenheit) |
| Example |
- Unfortunately, it is difficult for us to learn and embrace.
- Unglücklicherweise ist es schwierig für uns zu lernen und die gebotenen Chancen zu ergreifen
|
|
|
| English |
embrace |
| Type |
verb |
| German |
umarmen |
| Example |
- A mermaid and a young man areembracing ecstatically, surrounded by the roaring sea
- Ekstatisch umarmen sich eine Nixe und ein junger Mann, umtost vom aufgewühlten Meer.
|
|
|
| English |
embrace |
| Type |
verb |
| German |
umfassen |
| Example |
- Axel Springer once said: "With home in your heart, embrace the world.
- Axel Springer sagte einmal: "Mit der Heimat im Herzen die Welt umfassen".
|
|
|
| English |
embrace |
| Type |
verb |
| German |
umschlingen |
| Example |
- His arms embraced her body, and carefully he stroked her back with his paws.
- Seine Arme umschlangen ihren Körper, und vorsichtig strich er ihr mit den Pfoten über den Rücken.
|
|
|
